DV - Jan 09 - Jean-Luc